{"id":1101,"date":"2026-06-30T14:18:40","date_gmt":"2026-06-30T14:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/pirosutak.hu\/?page_id=1101"},"modified":"2026-07-02T19:15:01","modified_gmt":"2026-07-02T19:15:01","slug":"014-kirandulas-szlovenia-szent-hegyen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/014-kirandulas-szlovenia-szent-hegyen\/","title":{"rendered":"014 KIR\u00c1NDUL\u00c1S SZLOV\u00c9NIA SZENT HEGY\u00c9N"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1279-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1084 size-full\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1279-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1279-225x300.jpg 225w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1279-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1279-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1279-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Az \u00fat sorsz\u00e1ma:&nbsp;<strong>014<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Start:&nbsp;<strong>Sveta Gora templom<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>GPS kezd\u00e9s: 45.99983, 13.67538<\/li>\n\n\n\n<li>J\u00fanius 27. 17:28<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e9l:&nbsp;<strong>Assisi Szent Ferenc szobor<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>GPS v\u00e9gpont: 45.99983, 13.67538<\/li>\n\n\n\n<li>J\u00fanius 27. 17:41<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e1vols\u00e1g:&nbsp;<strong>0.48 km<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Szintemelked\u00e9s: 6.8 m\u00e9ter<\/li>\n\n\n\n<li>Id\u0151j\u00e1r\u00e1s: 30 Celsius fok<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sveta Gora templom<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jel: Piros k\u00f6r<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00edzlel\u0151hely: VAN, az \u00e9tteremben<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9lelmiszerbolt: NINCS, csak \u00e9tterem van<\/li>\n\n\n\n<li>Mosd\u00f3: VAN, nem csak az \u00e9tteremben<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s a startn\u00e1l: csak h\u00e9tk\u00f6znap<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9s a c\u00e9ln\u00e1l: vissza kell s\u00e9t\u00e1lni a starthoz<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miut\u00e1n sikeresen eljutottunk a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1si fut\u00f3k ifj\u00fas\u00e1gi Eur\u00f3pa-bajnoks\u00e1g\u00e1ra, a versenynapok v\u00e9g\u00e9n mindig beiktattunk egy kis kir\u00e1ndul\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1067\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1067\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1207-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1061\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1061\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1476-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1060\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1060\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1477-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cdgy jutottunk el bar\u00e1tainkkal, a Vars\u00e1nyi csal\u00e1ddal az Isonz\u00f3-v\u00f6lgy f\u00f6l\u00e9 magasod\u00f3 szent hegyre, ahol egy eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nleges piros \u00fatvonalon t\u00far\u00e1ztunk.  No de kezdj\u00fck ezt a t\u00f6rt\u00e9netet az elej\u00e9n. A 2026-os EYOC helysz\u00edne Nova Gorica. A v\u00e1ros, amelyet Kom\u00e1romhoz hasonl\u00f3an  a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n kett\u00e9osztottak.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Goric\u00e1t (olaszul Gorizia, szlov\u00e9nul Gorica) a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n, 1947. szeptember 15-\u00e9n, a P\u00e1rizsi b\u00e9keszerz\u0151d\u00e9sek hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9vel osztott\u00e1k kett\u00e9. Ennek oka els\u0151sorban politikai \u00e9s etnikai volt: A h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n az \u00faj hat\u00e1rokat \u00fagy h\u00fazt\u00e1k meg, hogy figyelembe vegy\u00e9k a t\u00e9rs\u00e9g olasz \u00e9s szlov\u00e9n lakoss\u00e1g\u00e1nak megoszl\u00e1s\u00e1t, valamint a gy\u0151ztes nagyhatalmak \u00e9s Josip Broz Tito vezette Jugoszl\u00e1via strat\u00e9giai \u00e9rdekeit.<br>Maga a t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00e1rosk\u00f6zpont Olaszorsz\u00e1gn\u00e1l maradt, de a k\u00fclv\u00e1rosok \u00e9s a k\u00f6rnyez\u0151, t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9ben szlov\u00e9n lakoss\u00e1g\u00fa telep\u00fcl\u00e9sek Jugoszl\u00e1vi\u00e1hoz ker\u00fcltek. Emiatt a hat\u00e1r gyakorlatilag a v\u00e1ros sz\u00e9l\u00e9ig, s\u0151t egyes helyeken az utc\u00e1k \u00e9s terek k\u00f6zep\u00e9n h\u00faz\u00f3dott. Mivel Jugoszl\u00e1via elvesz\u00edtette a r\u00e9gi Gorica jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t, 1948-t\u00f3l k\u00f6zvetlen\u00fcl a hat\u00e1r t\u00faloldal\u00e1n fel\u00e9p\u00edtette az \u00faj v\u00e1rost, Nova Gorica (\"\u00daj Gorica\") n\u00e9ven, amely a szlov\u00e9n oldal k\u00f6zigazgat\u00e1si \u00e9s gazdas\u00e1gi k\u00f6zpontja lett. A hidegh\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n a k\u00e9t v\u00e1rost ker\u00edt\u00e9s \u00e9s hat\u00e1r\u0151rizet v\u00e1lasztotta el. A h\u00edres Transalpina t\u00e9r egyik fele Olaszorsz\u00e1gban, a m\u00e1sik Jugoszl\u00e1vi\u00e1ban volt, ez\u00e9rt ez a hely a vasf\u00fcgg\u00f6ny egyik jelk\u00e9pe lett.A helyzet k\u00e9s\u0151bb fokozatosan enyh\u00fclt, f\u0151k\u00e9nt miut\u00e1n 1991-ben Szlov\u00e9nia f\u00fcggetlenn\u00e9 v\u00e1lt. K\u00e9s\u0151bb, 2007. december 21-\u00e9n, amikor Szlov\u00e9nia csatlakozott a schengeni \u00f6vezethez, megsz\u0171nt a rendszeres hat\u00e1rellen\u0151rz\u00e9s, elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k a ker\u00edt\u00e9sek nagy r\u00e9sz\u00e9t, \u00e9s ma m\u00e1r szabadon \u00e1t lehet s\u00e9t\u00e1lni a k\u00e9t v\u00e1ros k\u00f6z\u00f6tt.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9rdekess\u00e9g, hogy ma m\u00e1r Gorizia \u00e9s Nova Gorica egyre ink\u00e1bb egy k\u00f6z\u00f6s hat\u00e1ron \u00e1tny\u00fal\u00f3 v\u00e1rosk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik, \u00e9s 2025-ben egy\u00fctt viselt\u00e9k az Eur\u00f3pa Kultur\u00e1lis F\u0151v\u00e1rosa 2025 c\u00edmet, ami j\u00f3l jelk\u00e9pezi, hogy az egykor megosztott v\u00e1ros ma az eur\u00f3pai egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s egyik szimb\u00f3luma lett. A v\u00e1ros jelk\u00e9pe ez a k\u00fcl\u00f6nleges v\u00f6lgyh\u00edd. <strong>Ez a vil\u00e1g legnagyobb k\u0151b\u0151l \u00e9p\u00edtett vas\u00fati \u00edvh\u00eddja.<\/strong> A f\u0151\u00edve 85 m\u00e9ter feszt\u00e1vols\u00e1g\u00fa, \u00e9s a mai napig vil\u00e1grekorder a k\u0151b\u0151l \u00e9p\u00edtett vas\u00fati hidak k\u00f6z\u00f6tt. 1904\u20131906 k\u00f6z\u00f6tt \u00e9p\u00fclt az Osztr\u00e1k\u2013Magyar Monarchia Transalpina vas\u00fatvonal\u00e1nak r\u00e9szek\u00e9nt. Az \u00e9p\u00edt\u00e9se idej\u00e9n a vil\u00e1g egyik legjelent\u0151sebb h\u00edd\u00e9p\u00edt\u00e9si teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek sz\u00e1m\u00edtott, mivel ilyen nagy feszt\u00e1v\u00fa k\u0151boltozatot kor\u00e1bban nem siker\u00fclt megval\u00f3s\u00edtani.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1064\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1064\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1065-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1063\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1063\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1075-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-5\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1065\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1065\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1061-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azt is tudjuk, hogy fontos szerepet j\u00e1tszott az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban. Az Isonz\u00f3i csat\u00e1k sor\u00e1n strat\u00e9giai jelent\u0151s\u00e9g\u0171 volt. 1916-ban, az egyik visszavonul\u00e1s sor\u00e1n felrobbantott\u00e1k, majd k\u00e9s\u0151bb \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k, ez\u00e9rt a ma l\u00e1that\u00f3 h\u00edd r\u00e9szben az 1920-as \u00e9vekb\u0151l sz\u00e1rmazik. A h\u00edd t\u00e9nyleg fest\u0151i k\u00f6rnyezetben \u00e1ll.  A h\u00edd a smaragdz\u00f6ld So\u010da foly\u00f3 (olaszul Isonzo) f\u00f6l\u00f6tt \u00edvel \u00e1t, k\u00f6zvetlen\u00fcl Nova Gorica \u00e9s Gorizia k\u00f6zel\u00e9ben. Emiatt nemcsak vas\u00fatt\u00f6rt\u00e9neti eml\u00e9k, hanem az egyik legt\u00f6bbet f\u00e9nyk\u00e9pezett szlov\u00e9n h\u00edd is. Ma is haszn\u00e1lj\u00e1k vas\u00fati forgalomra, \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9k n\u00e9pszer\u0171 kir\u00e1ndul\u00f3hely. A mellette fut\u00f3 k\u00f6z\u00fati h\u00eddr\u00f3l kiv\u00e1l\u00f3 kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u0151h\u00eddra \u00e9s a So\u010da-v\u00f6lgyre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-6\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1062\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1062\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1219-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-7\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1066\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1066\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1076-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jobb oldali k\u00e9pen pedig l\u00e1that\u00f3, hogy a messzi t\u00e1volban, a hegy tetej\u00e9n \u00e1ll egy kolostor. Mi Pannonhalm\u00e1nak nevezt\u00fck el. De am\u00edg Pannonhalma egy ma is m\u0171k\u00f6d\u0151 benc\u00e9s monostor \u00e9s az UNESCO vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sze, addig Sveta Gora els\u0151sorban ferencesek \u00e1ltal gondozott M\u00e1ria-kegyhely, amelynek f\u0151 szerepe a zar\u00e1ndoklatok \u00e9s a lelki \u00e9let k\u00f6zpontjak\u00e9nt alakult ki. De a hasonl\u00f3s\u00e1g enn\u00e9l m\u00e9gis t\u00f6bb, hiszen<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mindkett\u0151 egy magaslaton \u00e1ll\u00f3 kereszt\u00e9ny zar\u00e1ndokhely. A dombtet\u0151re \u00e9p\u00fclt templomok m\u00e1r messzir\u0151l meghat\u00e1rozz\u00e1k a t\u00e1jat, \u00e9s \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta vonzz\u00e1k a zar\u00e1ndokokat. <\/li>\n\n\n\n<li>Mindkett\u0151h\u00f6z M\u00e1ria-tisztelet kapcsol\u00f3dik. Sveta Gora els\u0151sorban M\u00e1ria-jelen\u00e9seir\u0151l \u00e9s kegytemplom\u00e1r\u00f3l ismert, m\u00edg Pannonhalm\u00e1n a benc\u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9let\u00e9ben szint\u00e9n fontos szerepet kap a Sz\u0171z M\u00e1ria tisztelete; \u00e9s templom\u00e1ban t\u00f6bb M\u00e1ria-kultuszhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 eml\u00e9k tal\u00e1lhat\u00f3. <\/li>\n\n\n\n<li>Mindkett\u0151 t\u00f6bb sz\u00e1z \u00e9ves vall\u00e1si k\u00f6zpont. Pannonhalm\u00e1t 996-ban alap\u00edtott\u00e1k, Sveta Gora pedig a 16. sz\u00e1zad \u00f3ta kiemelked\u0151 zar\u00e1ndokhely. Hat\u00e1r menti, t\u00f6rt\u00e9nelmileg soknemzetis\u00e9g\u0171 t\u00e9rs\u00e9gekben tal\u00e1lhat\u00f3k. Pannonhalma a t\u00f6rt\u00e9nelmi Magyar Kir\u00e1lys\u00e1g nyugati r\u00e9gi\u00f3j\u00e1hoz kapcsol\u00f3dik, Sveta Gora pedig az olasz\u2013szlov\u00e9n hat\u00e1r k\u00f6zel\u00e9ben fekszik, ahol a szlov\u00e9n \u00e9s az olasz kult\u00fara \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta tal\u00e1lkozik. <\/li>\n\n\n\n<li>Mindegyik kiv\u00e1l\u00f3 kil\u00e1t\u00f3pontok. Mindk\u00e9t helyr\u0151l messzire ell\u00e1tni: Pannonhalm\u00e1r\u00f3l a Kisalf\u00f6ldre, Sveta Gor\u00e1r\u00f3l pedig a So\u010da-v\u00f6lgyre, Gorizi\u00e1ra \u00e9s tiszta id\u0151ben eg\u00e9szen az Adria ir\u00e1ny\u00e1ba.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-8\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1072\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1072\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1229-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1068\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1068\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1225-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-10\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1071\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1071\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1233-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Sveta Gora (Szent hegy) ferences kolostora Szlov\u00e9nia egyik legismertebb zar\u00e1ndokhelye, k\u00f6zvetlen\u00fcl Nova Gorica f\u00f6l\u00f6tt, 681 m\u00e9teres magaslaton. \u00c9vente t\u00f6bb t\u00edzezer zar\u00e1ndok \u00e9s turista keresi fel vall\u00e1si, t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9s term\u00e9szeti \u00e9rt\u00e9kei miatt.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Eredete egy M\u00e1ria-jelen\u00e9shez kapcsol\u00f3dik. A hagyom\u00e1ny szerint 1539-ben egy p\u00e1sztorl\u00e1nynak, Ur\u0161ka Ferligojnak megjelent a Sz\u0171zanya, \u00e9s arra k\u00e9rte, hogy a hegytet\u0151n templomot \u00e9p\u00edtsenek. R\u00f6vid id\u0151n bel\u00fcl k\u00e1polna, majd templom \u00e9p\u00fclt, amely hamar fontos zar\u00e1ndokhelly\u00e9 v\u00e1lt.<\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-11\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1095\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1095\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1305-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-12\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1070\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1070\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1226-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-13\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1073\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1073\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1243-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-14\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1094\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1094\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1306-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-15\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1098\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1098\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1309-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban az Isonz\u00f3-front egyik leghevesebb harctere a hegy k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n h\u00faz\u00f3dott. A templomot \u00e9s a kolostort szinte teljesen elpuszt\u00edtott\u00e1k, majd a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k. A k\u00f6rny\u00e9ken ma is l\u00e1that\u00f3k l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkok, bunkerek \u00e9s egy f\u00f6ld alatti alag\u00fatrendszer. A h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n a bazilik\u00e1t az 1920-as \u00e9vekben \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edtett\u00e9k. A bels\u0151 t\u00e9r kialak\u00edt\u00e1sakor olyan mennyezetet v\u00e1lasztottak, amely a renesz\u00e1nsz \u00e9s barokk kazett\u00e1s mennyezetek hagyom\u00e1ny\u00e1t id\u00e9zi, ugyanakkor korszer\u0171 szerkezeti megold\u00e1sokkal k\u00e9sz\u00fclt. Ez a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 kazett\u00e1s mennyezet nem puszt\u00e1n d\u00edsz\u00edt\u0151elem. Ritmikus tagol\u00e1sukkal \u00fcnnep\u00e9lyesebb\u00e9 teszik a f\u0151haj\u00f3t, jav\u00edtj\u00e1k a t\u00e9r ar\u00e1nyait, \u00e9s a tekintetet a szent\u00e9ly fel\u00e9 vezetik. A kereszt\u00e9ny templom\u00e9p\u00edt\u00e9szetben ez a mennyezeti forma az \u00e9g rendj\u00e9t \u00e9s harm\u00f3ni\u00e1j\u00e1t is szimboliz\u00e1lhatja. A kazett\u00e1k k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bb festett vagy aranyozott d\u00edsz\u00edt\u00e9st kapott, amelyek M\u00e1ri\u00e1ra, a szentekre \u00e9s kereszt\u00e9ny jelk\u00e9pekre utalnak, \u00f6sszhangban a bazilika M\u00e1ria-kegyhely jelleg\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-16\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1077\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1077\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-225x300.jpg 225w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1259-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-17\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1075\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1075\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-225x300.jpg 225w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1252-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-18\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1076\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1076\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-225x300.jpg 225w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1256-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezt a sokf\u00e9le keresztet amolyan h\u00e1laadom\u00e1nyk\u00e9nt val\u00f3sz\u00edn\u0171 zar\u00e1ndokok aj\u00e1nd\u00e9kozt\u00e1k a kegyhelynek, hogy kifejezz\u00e9k h\u00e1l\u00e1jukat egy gy\u00f3gyul\u00e1s\u00e9rt, vesz\u00e9lyb\u0151l val\u00f3 megmenek\u00fcl\u00e9s\u00e9rt vagy m\u00e1s meghallgatott im\u00e1\u00e9rt. A korm\u00e1nyker\u00e9kb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt keresztnek nem ismerj\u00fck a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, de tal\u00e1n valaki t\u00fal\u00e9lt egy balesetet, lehet, hogy \u0151 aj\u00e1nlott fel egy, a hivat\u00e1s\u00e1t jelk\u00e9pez\u0151 t\u00e1rgyb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt keresztet. Tal\u00e1n \u00e9ppen a biztons\u00e1gos hazat\u00e9r\u00e9s\u00e9rt \u00e9rzett h\u00e1la jelk\u00e9pe lehet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-19\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1080\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1080\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1270-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-20\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1079\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1079\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1271-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hanem azt\u00e1n \u00c9vi szemf\u00fclesen ez\u00fattal is lecsapott egy piros jelre. Miut\u00e1n hazat\u00e9rt\u00fcnk akkor tudtuk meg, hogy mi is ez.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">A szlov\u00e9niai Sveta Gora (Szent-hegy) k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n a t\u00fara\u00fatvonalakat a hagyom\u00e1nyos szlov\u00e9n Knafelc-jelz\u00e9ssel (egy feh\u00e9r k\u00f6r, vastag piros szeg\u00e9llyel) jel\u00f6lik. Ez nem egy konkr\u00e9t elnevez\u00e9s\u0171 \u00fat, hanem a hivatalos szlov\u00e9n turista\u00fat-jel\u00f6l\u00e9si rendszer. A hegyre vezet\u0151 legismertebb piros-feh\u00e9r jelz\u00e9s\u0171 \u00fatvonal az egykori Isonz\u00f3-front z\u00e1kopanjai (l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rkok) maradv\u00e1nyai k\u00f6z\u00f6tt halad felfel\u00e9. A jelz\u00e9st Alojz Knafelc (1859\u20131937) szlov\u00e9n t\u00e9rk\u00e9p\u00e9sz \u00e9s hegym\u00e1sz\u00f3 tervezte. Hivatalosan 1922-ben vezett\u00e9k be a szlov\u00e9n hegyekben az utak egys\u00e9ges\u00edt\u00e9s\u00e9re.Kin\u00e9zete: Szab\u00e1ly szerint a k\u00fcls\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 8\u201310 centim\u00e9ter, ahol a bels\u0151 feh\u00e9r pont sugara pontosan a fele a k\u00fcls\u0151 k\u00f6r\u00e9nek. Egyszer\u0171, felt\u0171n\u0151 \u00e9s messzir\u0151l is kiv\u00e1l\u00f3an l\u00e1that\u00f3 fa t\u00f6rzs\u00e9re vagy szikl\u00e1kra festve. Nemzeti szimb\u00f3lum is, hiszen ma m\u00e1r Szlov\u00e9ni\u00e1ban t\u00f6rv\u00e9ny v\u00e9di. A helyi t\u00farakult\u00fara \u00e9s az Alpok szlov\u00e9n r\u00e9sz\u00e9nek egyik legfontosabb jelk\u00e9pe.<\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-21\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1082\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1082\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1273-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-22\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1083\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1083\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-225x300.jpg 225w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1280-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-23\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"1102\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1102\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1274-edited-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miut\u00e1n m\u00e1ra m\u00e9g tervezt\u00fcnk programot, \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt\u00fcnk egy r\u00f6vid szakaszt bej\u00e1runk, pl\u00e1ne mert 15 perces gyalog\u00fatra \u00edrt egy szobrot. \u00c9s val\u00f3ban \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nt. a A kolostort\u00f3l \u00fagy kb. 400\u2013500 m\u00e9terre, az erdei \u00f6sv\u00e9nyen el is jutottunk a szoborhoz. A szobor a ferences rend alap\u00edt\u00f3j\u00e1t, Assisi Szent Ferencet \u00e1br\u00e1zolja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-24\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1086\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1086\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-225x300.jpg 225w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1283-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-25\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1087\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1087\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1287-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-26\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1089\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1089\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1294-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fat m\u00e9g megy tov\u00e1bb, mi azonban visszafordulunk, \u00e9s azon \u00e9rtetlenked\u00fcnk, hogy melyik nagy elm\u00e9nek jutott esz\u00e9be, hogy a l\u00e1tk\u00e9pbe belehelyezzen egy antenn\u00e1t? A szent ugyanis \u00e9ppen a templom fel\u00e9 fordul.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-27\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1085\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1085\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1284-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-28\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1096\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1096\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1304-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-scaled.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-29\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1088\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1088\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-300x225.jpg 300w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-768x576.jpg 768w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utunk  v\u00e9g\u00e9n egy kisebb emelked\u0151t legy\u0151zve visszat\u00e9r\u00fcnk a kolostorhoz, mik\u00f6zben Gabi seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel beazonos\u00edtjuk a r\u00f3kalepk\u00e9t \u00e9s a Vanessza lepk\u00e9t is. Mindkett\u0151nek alapsz\u00edne narancss\u00e1rga vagy v\u00f6r\u00f6sesbarna.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">1713-ban az \u00edr \u00edr\u00f3, Jonathan Swift meg\u00edrta a Cadenus and Vanessa c\u00edm\u0171 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t. A Vanessa nevet \u0151 alkotta meg szerelme, Esther Vanhomrigh sz\u00e1m\u00e1ra: a vezet\u00e9knev\u00e9nek elej\u00e9t (Van-) \u00e9s keresztnev\u00e9nek becenev\u00e9t (Essa\/Hessy) kombin\u00e1lta. 1807-ben a d\u00e1n rovartud\u00f3s, Johan Christian Fabricius ezt a nevet adta egy felt\u0171n\u0151, sz\u00ednes nappali lepk\u00e9kb\u0151l \u00e1ll\u00f3 nemzets\u00e9gnek. A kutat\u00f3k szerint val\u00f3sz\u00edn\u0171leg Swift irodalmi alakja ihlette, b\u00e1r Fabricius nem \u00edrta le egy\u00e9rtelm\u0171en, mi\u00e9rt ezt a nevet v\u00e1lasztotta.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gy\u0151r, j\u00falius 2.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"349\" height=\"249\" src=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screen-Shot-2026-07-02-at-06.10.47.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1179\" srcset=\"https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screen-Shot-2026-07-02-at-06.10.47.png 349w, https:\/\/pirosutak.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Screen-Shot-2026-07-02-at-06.10.47-300x214.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miut\u00e1n sikeresen eljutottunk a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1si fut\u00f3k ifj\u00fas\u00e1gi Eur\u00f3pa-bajnoks\u00e1g\u00e1ra, a versenynapok v\u00e9g\u00e9n mindig beiktattunk egy kis kir\u00e1ndul\u00e1st. \u00cdgy jutottunk el bar\u00e1tainkkal, a Vars\u00e1nyi csal\u00e1ddal az Isonz\u00f3-v\u00f6lgy f\u00f6l\u00e9 magasod\u00f3 szent hegyre, ahol egy eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nleges piros \u00fatvonalon t\u00far\u00e1ztunk. No de kezdj\u00fck ezt a t\u00f6rt\u00e9netet az elej\u00e9n. A 2026-os EYOC helysz\u00edne Nova Gorica.&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1084,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1101","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1101"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1101\/revisions\/1193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pirosutak.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}